Skip to main content

(CLOSED) 📯 New Beta! Customize your Mews emails in a user-friendly way!

  • May 13, 2025
  • 176 replies
  • 2975 views

Show first post

Closed for Commenting

If you have a follow-up or related question, please create a new question . This helps us keep topics up to date.

176 Replies

Leif Penning
Trailblazer
Forum|alt.badge.img+1
  • Trailblazer
  • May 25, 2025

Hi Ettore,

definitely. That´s what we are waiting for.

Start in Demo please: Küstenperle Strandhotel & Spa

 

Best regards

Leif

Hi ​@ettore.zotarelli ,

have you already activated it in our demo? If so, where can we find it?

 

Best regards

Leif


ettore.zotarelli
Mews Employee
Forum|alt.badge.img+1

Hi Ettore,

definitely. That´s what we are waiting for.

Start in Demo please: Küstenperle Strandhotel & Spa

 

Best regards

Leif

Hi ​@ettore.zotarelli ,

have you already activated it in our demo? If so, where can we find it?

 

Best regards

Leif

Hi Leif, sorry for the delay, it seems like I missed some of the requests for the demo environment. Done! Have a great sunday!


ettore.zotarelli
Mews Employee
Forum|alt.badge.img+1

Hi ​@Geeke and ​@Lisa ! You're added! Enjoy!


ettore.zotarelli
Mews Employee
Forum|alt.badge.img+1

@ettore.zotarelli 

Hi Ettore,

I'm also working on the new templates at the moment. First of all, thank you for dealing with this issue. The new tool really is worlds better than the previous one.

However, I still can't find a way to display the additional products with prices. I can only display products and quantity, is that correct, or what is the best way to proceed?

I am currently only working in the Design Hotel with the "Offer" template in the "Übernachtung service

Best regards
Andreas

Hi Andreas!
I took a look at your setup and you're going quite advanced and got into the domain of "loops" - it's something we are still creating the help articles for and the training guides (videos). But what happens is that you should try to replicate the setup from the default Confirmation email:

It must be a single row, and that row will repeat itself as many times as there are items.
e.g. if the reservation only has 1 room → 1 row will be displayed with the name of the item (room), the rate, and the total (rate x quantity)
if the reservation has 1 room, a bottle of a wine and an airport pickup, the row will repeat itself 3 times, one for each item.

On the screenshot below you can see "Dynamic content" where this loop was created. I made a quick video to show you where to find it. You will need to combine the merge tags to be repeated into a single row for this logic to work
 

 

Let me know how it goes!


ettore.zotarelli
Mews Employee
Forum|alt.badge.img+1

@ettore.zotarelli 

for now this is great! only issue we have is that some translations into german are not shown.

do we need to translate them manually?

 

Hi ​@Johannes Rott ! I have checked the settings and indeed this was a bug with translations on some specific email types. We fixed it already and now all the "default" emails should be fully translated.

Since your email was customized before our fix (you were very quick!) it did not override it. The fix would be to reset back to the default and then change the colors again (I think that was the only customization made?).

I made a video to hopefully make it easier - sorry about the inconvenience. 

 

Hi ​@ettore.zotarelli thanky for the hint! the video is not valid anymore but i am quite sure that i know what to do! the auto translation is available to the 6 “mewsed” languages correct? Or do we need to do it manually as before?

is there any chance we could auto assign a room picture from the categories in MEWS? would make it a bit nicer for our costumers.

HI ​@ettore.zotarelli  still some bugs in there, no german translation at some points.

 

Yes, the translation should be in the 6 "Mews" languages (maybe more coming up soon!) automatically as long as you do not edit the text from the default email. If you edit it, you will need to update that text block in every translated version manually.

The case you highlighted with cancellation feed and adults/children seems not to be translated yet into German - but should be done early next week.
Thanks for pointing it out!

 

About the auto assign a room picture - do you mean changing the header based on the room of the reservation? It's a nice idea, but what would happen if we got multiple room types in the reservation? Pick the first one? Or the most expensive maybe?

Happy weekend!

Hi ​@ettore.zotarelli  thanks for your feedback. I will wait until the final fix on the bug and then redo the changes from our side. 
 

regarding the picture it would be great if below the room type there would be automatically the combined the correct picture. 
 I would have some more things in mind. Shall we share here or on direct message. (Former Straiv user, there was a gap in functionality on html but now you are almost there) 

Hi ​@Johannes Rott ! Thanks for all the collaboration! I am making a note of this and will add you to the list of candidates for a round of feedback/interviews we are planning for soon, right after this initial release is out. Cheers!


Mathias Rajczak

Liebe Community,

das Tool gefällt mir wirklich gut! Dennoch habe ich zwei Fragen:

  1. Gibt es eine Möglichkeit, Bilder hochzuladen?

  2. Und ganz wichtig: Wie kann ich Inhaltsblöcke speichern und später erneut verwenden, ohne jedes Mal einzelne Templates neu gestalten zu müssen?

Vielen Dank im Voraus für eure Unterstützung!

Beste Grüße,
Mathias


Andreas Behl
Forum|alt.badge.img+1
  • All-rounder
  • May 25, 2025

Liebe Community,

das Tool gefällt mir wirklich gut! Dennoch habe ich zwei Fragen:

  1. Gibt es eine Möglichkeit, Bilder hochzuladen?

  2. Und ganz wichtig: Wie kann ich Inhaltsblöcke speichern und später erneut verwenden, ohne jedes Mal einzelne Templates neu gestalten zu müssen?

Vielen Dank im Voraus für eure Unterstützung!

Beste Grüße,
Mathias

Ich habe die Bilder einfach reingezogen - hat funktioniert.

 

 

Aktuell kannst du noch keine Templates kopieren. Steht irgendwo in einem der früheren Kommentare.


Aber ja das wäre eine sehr gute Funktion. Andere Systeme arbeiten hier mit Bausteinen, die in einem “Creator” gebaut werden können und dann in einzelnen Templates eingebaut werden können. Teilweise geht das dann auch mit Zeitstempel, sodass du Aktualisierungen in der Zukunft bereits planen kannst. Oder saisonale Bausteine anlegen kannst.

So spart man sich auch wieder Arbeit und Zeit beim Aktualisieren.


DavidFoxx
Forum|alt.badge.img
  • Navigator
  • May 25, 2025

Although I am a bit late to the party, I would like to participate in this beta opportunity, please.

Mari Jean Hotel (production)

 


  • Navigator
  • May 26, 2025

Please add Visit Inari.


Niclas Lundström

Please add DOCK INN Hostel Demo Environment as well, thanks!


  • Navigator
  • May 26, 2025

Good morning, great News!

We would love to be a member of the Beta Tester Team.

 

Demoumgebung - Livingroom Boardinghouse Bad Homburg

 

Thx

Claudia


ettore.zotarelli
Mews Employee
Forum|alt.badge.img+1

Liebe Community,

I really like the tool! Nevertheless, I have two questions:

  1. Is there a way to upload images?

  2. And very important: How can I save content blocks and reuse them later without having to redesign individual templates each time?

Thank you in advance for your support!

Best regards,
Mathias

I just dragged in the pictures - it worked.

 

 

You can't copy templates yet. It's somewhere in one of the earlier comments.


But yes, that would be a very good feature. Other systems work with building blocks that can be built in a "creator" and then integrated into individual templates. In some cases, this can also be done with a time stamp, so that you can already plan updates in the future. Or create seasonal building blocks.

This also saves you work and time when updating.

Hi ​@Mathias Rajczak , hi ​@Andreas Behl 

Great question about saving for later: that’s one of the things we hope to implement in the future to save time specially for those who have multiple services and properties.

About the image uploads, it should be from a link from somewhere that is stored under your control, like your own website. I am not sure why the drag and drop worked, but it will not be (for legal reasons, as that storage from the Editor is not covered by our current terms of service in Mews). Please avoid doing it by drag and drop as it may stop working soon 😳


ettore.zotarelli
Mews Employee
Forum|alt.badge.img+1

@DavidFoxx ​@c.will ​@Linda Ohlson welcome! added y'all!


SimoneFuhrmann
Forum|alt.badge.img+1

This looks amazing! We would love to join. 🙋​ Kind regards Simone from Gut Bielenberg


ettore.zotarelli
Mews Employee
Forum|alt.badge.img+1

@SimoneFuhrmann you're in!


Forum|alt.badge.img+1
  • Navigator
  • May 26, 2025

Great! Landgasthof Seemer would like to join in production. 


ettore.zotarelli
Mews Employee
Forum|alt.badge.img+1

Great! Landgasthof Seemer would like to join in production. 

You've been added! Enjoy!


Forum|alt.badge.img

Dear Ettore

Looks nice. Is there also planned to have custom triggers for the different templates? Or is this only tackling the design?

 

Best regards

Claudio


Mathias Rajczak

@Behl

Liebe Community,

I really like the tool! Nevertheless, I have two questions:

  1. Is there a way to upload images?

  2. And very important: How can I save content blocks and reuse them later without having to redesign individual templates each time?

Thank you in advance for your support!

Best regards,
Mathias

I just dragged in the pictures - it worked.

 

 

You can't copy templates yet. It's somewhere in one of the earlier comments.


But yes, that would be a very good feature. Other systems work with building blocks that can be built in a "creator" and then integrated into individual templates. In some cases, this can also be done with a time stamp, so that you can already plan updates in the future. Or create seasonal building blocks.

This also saves you work and time when updating.

Hi ​@Mathias Rajczak , hi ​@Andreas Behl 

Great question about saving for later: that’s one of the things we hope to implement in the future to save time specially for those who have multiple services and properties.

About the image uploads, it should be from a link from somewhere that is stored under your control, like your own website. I am not sure why the drag and drop worked, but it will not be (for legal reasons, as that storage from the Editor is not covered by our current terms of service in Mews). Please avoid doing it by drag and drop as it may stop working soon 😳

Thank you very much for the feedback. I will give it a try. Now I have spent the last 2 days redesigning our templates, most of the time waiting for the template to be put online (1 hour for each small change). Will this continue in the near future? Or will it be faster soon? The templates in the tool are good, but with real test bookings you see it differently and have to correct it.

 

Mathias


DirkVanGompel
Forum|alt.badge.img

Please add Faubourg21 (18598) also

thanks

Dirk

@ettore.zotarelli can you please add this also for Faubourg21? 
Thanks


Forum|alt.badge.img+1
  • Navigator
  • May 27, 2025

Hi, please also activate the BETA for our VAYA Kühtai account. Thank you.


ettore.zotarelli
Mews Employee
Forum|alt.badge.img+1

Hi ​@DirkVanGompel - sorry, I missed your original message. Added you now and ​@adriahan too. Cheers!


ettore.zotarelli
Mews Employee
Forum|alt.badge.img+1

Dear Ettore

Looks nice. Is there also planned to have custom triggers for the different templates? Or is this only tackling the design?

 

Best regards

Claudio

Hi! Not for the time being, for now we are focusing on the designing/updating of templates - but there are plans to later improve the triggers as well.

Cheers!


Forum|alt.badge.img
  • Navigator
  • May 27, 2025

Hey Ettore,

Thank you for enabling this for Pentahotel Reading. Is it possible to enable for the remainder of the Penta Hotels chain please?

Cheers,
Josh


ettore.zotarelli
Mews Employee
Forum|alt.badge.img+1

Hey Ettore,

Thank you for enabling this for Pentahotel Reading. Is it possible to enable for the remainder of the Penta Hotels chain please?

Cheers,
Josh

Of course, it's my pleasure! Enabled for all (may take a few minutes to update)